Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 9:

Раздаточный материал

    Που (др-греч.) — где-то.
    loin (фр.) — далеко.
    

    ДЕЛАЯ ЭТО приведенным образом, литературоведы утверждают, что место действия пьесы Альфреда ЖаррИ является метафорой неопределенного и далекого. По другой версии, на выбор Жарри повлияло то, что ЭТО ДЕЛАЛИ неоднократно. Ответьте двумя словами: что делали?

Ответ: Делили Польшу.

Зачёт: Разделяли Польшу.

Комментарий: Действие пьесы Жарри "УбЮ король", по словам самого драматурга, разворачивается "в Польше, а проще говоря — Нигде". Разделяя французское слово "Pologne" [полОнь] на греческое "где-то" и искаженное французское "далеко", исследователи творчества Жарри утверждают, что Польша — это лингвистическая метафора "неопределенного далёко". Кроме того, пьеса была написана в конце XIX века, когда такого государства и правда не существовало.

Источник(и):
    1. А. Жарри. Убю король и другие произведения. Комментарии. http://flibusta.is/b/426380/read#t95
    2. https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%80%CE%BF%CF%85

Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)

6 + 2 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.