Вопрос 56: Всем известны выражения "Москва — третий Рим" или "Санкт-Петербург —
северная Пальмира". Но мало кто знает, что в самом начале XX века в
отношении Саратова также употребляли аналогичное сравнение с одним из
крупнейших городов Нового Света, возникшим в свое время на месте
небольшого индейского поселка, вокруг которого в изобилии рос дикий лук.
Это сравнение, воспринимавшееся как комплимент, давно вышло из
употребления, и если бы кто-то сегодня решил его повторить, то, учитывая
современную ситуацию в России, комплимент этот многим показался бы
сомнительным. С каким же городом сравнивали Саратов?
Ответ: В начале века Саратов носил неофициальный титул русского Чикаго.
Источник(и): Чикаго на Волге // Саратовские вести. 1999. 3 апреля. С.12; Муранов А.П.
Голубые очи планеты. Л.: Дет. лит., 1977. С.140.
Автор: Юрий Коробов (Саратов)