Ошибка в вопросе

Вопрос 3: Старинные имена его — греческое "антракс" и латинское "карбункул" — означают уголь или уголёк. Огонь по-гречески — "пир" — скрывается в названии одной из его разновидностей. Его и в самом деле можно сравнить с огнём. Что это?

Ответ: гранат, пироп.