Вопрос 4: В 1986 году будущий нобелиат ГАо СиньцзЯн решил пожертвовать деньги в
фонд спасения панд и отправился путешествовать в горы Сычуаня. Его роман
"Чудотворные горы" сравнили с другим романом второй половины XX века. С
каким?
Ответ: "Раковый корпус".
Гао Синьцзяну диагностировали рак. Впоследствии он написал роман о
персонаже, у которого диагностировали рак. Потом Гао эмигрировал,
получил Нобелевскую премию и был объявлен персоной нон-грата в родном
Китае. Отличие от Солженицына только в том, что Синьцзян не вылечился от
рака, ему просто поставили ошибочный диагноз. Кстати, роман "Чудотворные
горы" переведен на русский много лет назад, но так и не был издан.
Источник(и):
1. Рассказ о Гао Синьцзяне в рамках документального фильма,
посвященного нобелиатам-диссидентам. Эфир канала "Культура".
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Soul_Mountain
Автор: Эдуард Голуб (Киев)