Пакет: Синхрон северных стран – 2019 Дата: 09-Jan-2019 Тур: Тур 1 Редактор: Михаил Наугольнов (Выборг) Инфо: Редактор тура благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Василия Борового, Антона Бочкарёва, Владлену Гритчину, Сергея Евсеева, Сергея Попова, Вадима Раскумандрина, Руслана Сайфутдинова, Константина Сахарова и Анастасию Шестакову. Вопрос 1: Вопреки стереотипам, словом «ОНА» в Финляндии могут назвать глупого человека. По словам исследователей, ЕЁ можно легко поймать, используя игрушку-пищалку. Назовите ЕЁ. Ответ: Сова. Комментарий: Совы не такие мудрые, какими кажутся, и их легко заманить, подражая писку мыши. Источники: 1. https://fi.wikipedia.org/wiki/Pöllöt#Kansanperinteessä_ja_symboliikassa 2. https://www.kielitoimistonsanakirja.fi/netmot.exe?motportal=80 3. https://angel-city-n.livejournal.com/35120.html Автор: Михаил Наугольнов (Выборг) Вопрос 2: Со шведского космодрома Э́сре́йндж запускаются в основном суборбитальные ракеты. Космодром Эсрейндж – крупнейший в мире центр по изучению ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами. Ответ: Северное сияние. Зачёт: Полярное сияние. Комментарий: С этого аэродрома производятся запуски летательных аппаратов для изучения верхних слоёв атмосферы (например, метеорологических зондов). Кстати, этот космодром планируется стать плацдармом для отправки космических экскурсий: ожидается, что туристы смогут провести 20 минут в невесомости внутри северного сияния. Источник: https://utro.ru/articles/2007/12/29/705819.shtml Автор: Михаил Наугольнов (Выборг) Вопрос 3: Шведский город Ве́кшё в девятнадцатом веке был очень бедным, поэтому сейчас в Ве́кшё есть музей ПЕРВОЙ. В Нью-Йорке музей ВТОРОЙ посвящён, в том числе, и шведам. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ. Ответ: Эмиграция, иммиграция. Зачёт: в любом порядке. Комментарий: Бедность вынуждала людей переселяться за лучшей жизнью в другие страны, например, в США. В ходе шведской эмиграции в Соединённые Штаты в XIX и в начале XX века, Швецию покинуло более миллиона шведов. Во второй части вопроса идёт речь о Музее иммиграции на острове Эллис в Нью-Йорке. Источники: 1. Андрей Константинов. «По Швеции с Андреем Константиновым. Авторский путеводитель», М.: Лимбус-Пресс. 2009. 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Эллис_(остров) Автор: Михаил Наугольнов (Выборг) Вопрос 4: Поселение Ва́рдё было центром торговли с поморами. Когда ИКС в поселении стал слишком популярен, обеспокоенный король Норвегии пожаловал Ва́рдё статус города. Назовите ИКС двумя словами на одну и ту же букву. Ответ: Российский рубль. Комментарий: Дарование статуса города способствовало развитию норвежского купечества и укреплению кроны в регионе. Источники: 1. https://kezling.ru/travels/go-north/vardo/ 2. http://www.norge.ru/news/2014/07/13/24971.html Автор: Михаил Наугольнов (Выборг) Вопрос 5: Падение курса рубля в 2015 году привело к росту туризма в приграничных районах России. Финские туристы в России стали закупать продукты, заправляться дешёвым бензином и даже ДЕЛАТЬ ЭТО. Боб Ма́рли последний раз СДЕЛАЛ ЭТО в 23 года. Что мы заменили словами «ДЕЛАТЬ ЭТО»? Ответ: Стричься. Комментарий: В Финляндии постричься стоит на порядок выше, чем, например, в Выборге. В 1968 году 23 летний Боб Марли окончательно пришёл к культуре растафарианства, записал первый альбом и начал отращивать дреды. Источники: 1. https://moika78.ru/news/2017-11-28/5910-finny-edut-v-rossiyu-strichsya-i-remontirovatsya/ 2. http://www.deezer-blog.com/how-nesta-robert-became-bob-marley/ Автор: Михаил Наугольнов (Выборг) Вопрос 6: [Ведущему: кавычки не озвучивать] Некоторые европейские аналитики считают «ПЕРВУЮ и ВТОРОГО» формой гибридной войны, в которой отрицательный образ России заменяется положительным. «ПЕРВАЯ и ВТОРЫЕ» многим известны благодаря «Рейкьявику». Назовите «ПЕРВУЮ и ВТОРЫХ». Ответ: Маша и Медведи. Зачёт: Маша, медведи (в любом порядке). Комментарий: Финская газета Helsingin Sanomat [хе́лсингин са́номат] пишет, что во многих странах медведь символизирует Россию, а навязывание детям положительного образа России в виде доброго и неуклюжего медведя грозит безопасности этих стран и расшатывает их государственные устои. Во второй части вопроса речь идёт о рок-группе «Маша и Медведи», прославившихся, например, песнями про Любочку и Рейкьявик. Источники: 1. https://inosmi.ru/politic/20170531/239476978.html 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Маша_и_Медведи#1997—1999 Автор: Михаил Наугольнов (Выборг) Вопрос 7: В «Калевале» мельница Са́мпо является желаемым источником счастья и изобилия. В девятнадцатом веке российские мистификаторы утверждали, что ПЕРВОМУ было известно об истинном местонахождении Сампо, и это определило расположение ВТОРОГО. Назовите имя ПЕРВОГО и имя ВТОРОГО. Ответ: Пётр, Петербург. Зачёт: Пётр I, Санкт-Петербург. Комментарий: По одной из версий, самоназвание Финляндии Суоми — «страна болот» этимологически близко названию мельницы Са́мпо, что могло указывать на нахождение Са́мпо в болоте. Миф о строительстве Петербурга над Са́мпо описывается в произведении Владимира Одо́евского «Саламандра». Источники: 1. Спивак Д.Л. Метафизика Санкт-Петербурга. Историко-культурологические очерки 2. https://culture.wikireading.ru/66463 Автор: Михаил Наугольнов (Выборг) Вопрос 8: Норвежский север издревле был заселён саа́мами, поэтому доля мужчин, ставших здесь ЕЁ жертвами, выше, чем в среднем по Европе. Назовите ЕЁ тремя словами. Ответ: Охота на ведьм. Комментарий: Главными жертвами обвинений обычно становились вдовы, а также разные травницы и повитухи, но поскольку саамы были шаманистами, то в колдовстве чаще обычного обвиняли мужчин, что было нехарактерно для остальной Средневековой Европы. Впрочем, невзирая на относительные показатели, в абсолютном исчислении, женщины всё равно становились жертвами чаще, а норвежский городок Ва́рдё даже получил официальное прозвище «Город ведьм». Источники: 1. https://disgustingmen.com/history/witches-bitches 2. https://victorganin.livejournal.com/15738.html 3. http://nordenline.ru/norway/653/ 4. http://www.tv21.ru/our-morning/2017/03/22/ostrov-gde-szhigali-vedm-i-nahoditsya-nesekretnaya-baza-nato-puteshestvie-v-norvezhskiy-varde Автор: Михаил Наугольнов (Выборг) Вопрос 9: В финском языке жировые отложения по бокам талии называются словом, которое буквально означает «держалка для НЕЁ». ОНА появилась в 1960-е годы благодаря ба́ни-хо́пу. Назовите ЕЁ словом, пишущимся через дефис. Ответ: Ле́тка-е́нька. Зачёт: с незначительными искажениями. Комментарий: Эти отложения в финском языке называются jenkkakahvat [енккакахват] — ручка или держатель для танца летка-енька, который появился в 1960-е годы на основе существовавшего ранее бани-хопа. Источник: https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/finskii_peryeulok_106_finskie_slova_kotorykh_tak_ne_khvataet_v_russkom_yazyke_chast_pervaya/9701466 Автор: Михаил Наугольнов (Выборг) Вопрос 10: В вопросе АЛЬФА и ИКС — замены. В необычной шведской гостинице-АЛЬФЕ постояльцам выдаётся несколько дополнительных одеял и рация для связи с персоналом. Одна из норвежских АЛЬФ оказалась подходящим помещением для ИКСА. Во многих языках слова «АЛЬФА» и «ИКС» — однокоренные. Какие слова мы заменили АЛЬФОЙ и ИКСОМ? Ответ: Шахта, ма́йнинг. Комментарий: Номер The Mine Suite расположен на глубине 155 метров, где мобильные телефоны не ловят. Температура в шахте держится на уровне около двух градусов по Цельсию, хотя сам номер прогревается до 18 градусов. Размещение ма́йнинговой фермы внутри бывшей шахты позволило существенно снизить энергозатраты на майнинг биткоина (ведь аппаратуре нужно, например, охлаждение). Источники: 1. http://www.travel.ru/wow/sala_silvergruva.html 2. https://coinspot.io/technology/mining/v-norvegii-otkryli-deshyovuyu-majningovuyu-fermu-vnutri-byvshej-shahty/ Автор: Михаил Наугольнов (Выборг) Вопрос 11: Несколько веков назад в норвежских фьордах затонул испанский корабль. В ближайшей к месту кораблекрушения деревушке до сих пор есть традиция ЕЁ. Чтобы ОНА не мешала развитию туризма, власти Мадрида решили создать более двадцати тысяч рабочих мест. Назовите ЕЁ. Ответ: Сиеста. Комментарий: А в само́й норвежской деревушке нехарактерно много жгучих кареглазых брюнетов. Чтобы туристы испытывали меньше неудобств из-за закрытия общественных заведений на сиесту, власти Мадрида позволили магазинам и ресторанам самостоятельно увеличивать время работы за счёт отмены послеобеденного перерыва, что приведет к созданию дополнительных рабочих мест и снижению безработицы. Источники: 1. https://www.dp.ru/a/2008/07/21/Stokfish_i_siesta_na_norve2 2. https://www.euromag.ru/articles/ispanija-otmenjaet-siestu/ Автор: Михаил Наугольнов (Выборг) Вопрос 12: Отвечая на вопросы журналиста, режиссёр А́ки Ка́урисмяки сообщил, что выкуривает около трёх пачек в день, но, ДЕЛАЯ ЭТО, выкуривает ещё больше. Какие четыре слова мы заменили словами «ДЕЛАЯ ЭТО»? Ответ: Отвечая на вопросы журналистов. Комментарий: Это так называемый «вопрос на школу», ответ уже содержался в вопросе. Источник: https://www.kinopoisk.ru/article/2927140/ Автор: Михаил Наугольнов (Выборг) Тур: Тур 2 Редактор: Константин Сахаров (Ивантеевка) Инфо: Вот люди, без которых наверняка ничего бы не получилось: Антон Агапов, Алла Болотова, Кристина Десятник, Юлия Забавина, Николай Коврижных, Екатерина Конькова, Никита Коровин, Валерий Криволапов, Михаил Наугольнов, Симон Ни. Вопрос 13: Экспозиции музея «Ва́за» посвящены быту и одежде людей, живших во время создания корабля. Особое место занимает костюм, появившийся гораздо позже. Какой костюм? Ответ: Водолазный. Зачёт: [Костюм] водолаза, гидрокостюм, [водолазный] скафандр. Комментарий: Затонувший в 1628 году корабль был поднят со дна стокгольмской гавани в 1961 году. За пять лет до этого изучение всех возможностей поднятия было начато водолазом Андерсом Франценом, ставшим героем отдельной экспозиции в музее. Источники: 1. https://www.vasamuseet.se/en/exhibitions/salvaging 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ваза_(корабль) 3. http://sv.wikipedia.org/wiki/Anders_Franzén Автор: Евгений Котович (Кишинёв) Вопрос 14: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения. Древние скандинавские поэты не жалели красноречия и простые понятия выражали кеннингами. 1. Расшифруйте кеннинг «Камни слов». 2. Расшифруйте кеннинг «Меч речи». Ответ: 1. Зубы. 2. Язык. Комментарий: Ответы на дуплет идут в положенном им порядке — язык за зубами. Красноречивые поэты язык за зубами не держали. Источник: http://www.stihi.ru/2015/04/30/9532 Автор: Дмитрий Китаев (Киров) Вопрос 15: ОН встречается и в литовских легендах, где также связан с природным явлением: именно с помощью НЕГО была разрушена тюрьма, в которую заточили Солнце. Назовите ЕГО одним словом. Ответ: Молот. Зачёт: Мьёльнир (хотя это и не он). Комментарий: Один из знаменитых атрибутов скандинавской мифологии — молот Тора, бога грома. Источник: http://drevlit.ru/texts/p/pikkolomini_o_litve.php Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка) Вопрос 16: Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения. 1. В Финляндии при приёме на работу ОНИ проводят пробное выступление, на котором аудитория может проголосовать — возможно, демонстрируя привычную ИМ картину. Кто ОНИ? 2. В Финляндии ИХ стараются избавить от любой непрофильной деятельности, поэтому иногда даже нанимают расшифровщиков. Так что финнам вряд ли хорошо знако́м стереотип об ИХ недостатке. Кто ОНИ? Ответ: 1. Учителя. 2. Врачи. Зачёт: синонимичные ответы. Комментарий: 1. Известна стереотипная учительская фраза «лес рук». 2. Врачей избавляют от лишней бюрократии, и они вообще ничего не пишут рукой — вся информация записывается на диктофон, а специальный человек надиктованное вбивает в электронную карту пациента. Источники: 1. http://mel.fm/novosti/5029846-finland 2. http://varlamov.ru/2020260.html Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка) Вопрос 17: Путь от российского Никеля до норвежского Ки́ркенеса нельзя преодолевать пешком. Из-за беженцев, столкнувшихся с этой странностью, район прозвали кладбищем... Чего? Ответ: Велосипедов. Комментарий: В 2015 году сирийские беженцы массово поехали в Норвегию через Россию. Они добирались до Мурманской области, а дальше обнаруживали, что границу запрещено переходить пешком. Самое доступное транспортное средство, которое они могли раздобыть, — велосипед. Источник: https://varlamov.ru/2927243.html Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка) Вопрос 18: Узнав, как в Скандинавии популярны велосипеды, Лиза Симпсон рассказывает, что и в Спри́нгфилде тоже был один велосипедист, но его сбил автомобиль. Впрочем, никто об этом толком не узнал. Ответьте двумя словами: кем он работал? Ответ: Разносчиком газет. Зачёт: Продавцом газет. Комментарий: «У нас был один велосипедист, пока папа его не сбил. Газету с этой новостью он так и не развёз». Источник: М/с «Симпсоны» S29E20 Автор: Илья Иванов (Путилково) Вопрос 19: Чтобы изобразить ЕГО, герои скандинавской сказки сооружают небольшую канатную дорогу. А кто для изображения ЕГО мог обходиться своими силами? Ответ: Карлсон. Комментарий: Как и Карлсон, эти герои тоже хотят попугать непрошенных гостей привидениями. Но Карлсон летает с моторчиком, а котёнок Фи́ндус, натянув простыню, проезжается по специально проведённой канатной дороге. Источник: http://www.planetaskazok.ru/svnurdkvistskz/okhotanalissvnurdkvskz?start=2 Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка) Вопрос 20: В шведском сериале «1790 год» ищут автора антимонархической агитации. Один из подозреваемых говорит, что использует только ПЕРВЫЙ, никакой ВТОРОЙ, ведь он лояльный гражданин. ВТОРАЯ появилась в эпоху Возрождения. Назовите ПЕРВЫЙ и ВТОРУЮ. Ответ: Готический шрифт, анти́ква. Комментарий: Готический шрифт особенно долго продержался в странах, находящихся под немецким культурным и политическим влиянием, в частности, в Скандинавии. За год до событий сериала произошла Французская революция, и готический шрифт стал противопоставляться антикве, которая была гораздо удобнее для производства агитационных листовок. В эпоху Возрождения культура была обращена в сторону античности. Источник: Сериал «Anno 1790» Автор: Татьяна Гуляева (Москва) Вопрос 21: Германия — крупнейший потребитель «Лего». Вероятно, стремление покупать всё новые и новые наборы связано с тем, что немецкие дети для каждого набора ЕЁ считают обязательной. Назовите ЕЁ. Ответ: Инструкция. Зачёт: Сборка/постройка по инструкции. Комментарий: Исследования показали, что немецкие дети тщательно распаковывают коробку, раскладывают детали и внимательно следуют инструкции от начала до конца. Американские же — сходу начинают креативить самостоятельно. Строить всё время одинаково старый набор надоедает, поэтому можно просить покупать всё новые и новые. Источники: 1. https://gizmodo.com/5019797/everything-you-always-wanted-to-know-about-lego 2. https://books.google.ru/books?id=ObOwMlcI6I8C Автор: Алёна Кулагина (Химки) Вопрос 22: Полгода назад издание «Таймс» вышло с пародией на ИКЕА. Для достижения цели нужны были чуть более десятка однотипных элементов, а также, если переводить инструкцию буквально, коробка и стена. Инструкция объясняла англичанам, как справиться с НЕЙ. Назовите ЕЁ. Ответ: Сборная Швеции по футболу. Зачёт: по упоминанию шведских футболистов/шведской футбольной команды. Комментарий: Box — штрафная площадь, wall — стенка при выполнении штрафного, а 11 однотипных элементов — игроки сборной Англии, находящиеся на поле в четвертьфинальном матче чемпионата мира по футболу. Источники: 1. https://www.championat.com/football/article-3484361-rossija-vyletela-s-chm-2018-obzor-pressy-posle-matcha-rossija---horvatija.html 2. https://image-store.slidesharecdn.com/c0abc828-c7d1-4e66-8a16-9e4e25cd0765-original.jpeg Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка) Вопрос 23: Минувшей весной ИКЕА опубликовала шуточную картинку. Стул, названный нескандинавским именем, и обладатель того же имени сравнивались: оба красивые и надёжные, но доступный — только стул. Назовите это имя. Ответ: Гарри. Зачёт: Харри. Комментарий: В мае 2018 года состоялась свадьба принца Гарри и Меган Маркл, после чего британский королевский наследник уж точно перестал быть доступным, если и был когда-то. Источники: 1. https://www.instagram.com/p/Bi9hkH_HBxh/ 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Wedding_of_Prince_Harry_and_Meghan_Markle 3. https://www.ikea.com/ru/ru/catalog/products/20360845/ Автор: Мария Палехова (Королёв) Вопрос 24: Представьте перед собой ширину 60 сантиметров. Несмотря на чуждость математики, всё вокруг также выверено до миллиметра, и даже на короля приходится не более 70 сантиметров. Где вы? Ответ: На Нобелевском банкете/ужине. Зачёт: В Стокгольмской [городской] ратуше, в Голубом зале Стокгольмской ратуши, на вручении Нобелевской премии, синонимичные ответы без неверных уточнений. Комментарий: На самый почётный, но не самый удобный банкет мира приглашается ровно 1300 гостей, а расстановка мебели и посуды выверяется с математической точностью. Хотя Нобелевской премии по математике, как известно, нет. Источники: 1. http://gazeta2x2.ru/?p=4185 2. https://www.e-reading.club/bookreader.php/67694/Eshbah_-_Nobelevskaya_premiya.html 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Нобелевская_премия Автор: Константин Лихарев (Москва) Тур: Тур 3 Редактор: Константин Сахаров (Ивантеевка) Инфо: Вот люди, без которых наверняка ничего бы не получилось: Антон Агапов, Алла Болотова, Кристина Десятник, Юлия Забавина, Николай Коврижных, Екатерина Конькова, Никита Коровин, Валерий Криволапов, Михаил Наугольнов, Симон Ни. Вопрос 25: Пышные причёски или головные уборы позволяют фигуркам «Лего» скрывать ЕГО. Напишите слово в НЁМ из этого вопроса. Ответ: Напишите. Комментарий: Голова и причёска человечка — разные детали, поэтому с двух сторон головы иногда изображают разные лица, и можно поворачивать поверх одного из них причёску в зависимости от сценария игры. ОНО — это второе лицо. Источники: 1. https://bricks.stackexchange.com/questions/2646/which-was-the-first-set-minifig-with-two-faces-to-choose-from 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Повелительное_наклонение Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка) Вопрос 26: По одной из версий, огромные каменные ОНИ в Скандинавии выполняли вовсе не ритуальную функцию, но служили в качестве ловушки для рыбы, так как располагались почти всегда возле воды. Назовите ИХ. Ответ: Лабиринты. Комментарий: В лабиринте рыба могла заплутать и остаться после отлива. Ритуальная же функция лабиринта — например, переправить душу в загробный мир. Источник: http://sekretymira.ru/labirinty-belomorya Автор: Антон Волосатов (Ивантеевка) Вопрос 27: В 1700 году в Швеции была выпущена медаль с библейской цитатой: «Исшед вон и плакася горько». К кому эти слова относятся в Евангелии? Ответ: [Святой] Пётр. Зачёт: Апостол Пётр. Незачёт: Пётр I. Комментарий: Создатели медали иронизировали по поводу бегства Петра I из-под Нарвы, находя в этом некоторую аналогию с муками святого Петра, которые тот испытал, отрёкшись от Христа. Источник: Б. Акунин «История Российского государства», том 5. Автор: Александр Шевченко (Москва) Вопрос 28: В современном сериале террорист выдвигает требования к видеозаписи выступления премьер-министра, чтобы её трудно было подделать. Герои сравнивают эти требования с НЕЙ. Назовите ЕЁ. Ответ: Догма 95. Зачёт: Догма. Комментарий: «Догма 95» — манифест датского режиссёра Ларса фон Триера, свод правил, которые минимизируют художественность съёмки во имя концентрации на драматургии. В сериале реалистичность видео необходима злоумышленнику, чтобы удостовериться в его подлинности. Источники: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/The_National_Anthem_(Black_Mirror) 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Dogme_95 Автор: Татьяна Гуляева (Москва) Вопрос 29: Новые веяния медленно доходили до северной Европы, и лишь в конце пятнадцатого века некто Эрик Кла́уссон стал одной из первых жертв ве́дьмовских процессов в Швеции. На суде он признался в служении дьяволу. Поскольку для Швеции дело было необычным, в свидетельствах о суде сделали то же, что и мы в этом вопросе. Что именно сделали? Ответ: Заменили Одина дьяволом. Зачёт: Заменили Одина на Сатану и т. д. Комментарий: До Швеции довольно поздно докатилась не только волна охоты на ведьм, но и само христианство. Многие продолжали поклоняться древним языческим богам. Поэтому в некоторых свидетельствах северных ведьмовских процессов имя Одина бережно исправлено на Сатану или дьявола, ведь иначе было непонятно, как трактовать преступление с христианской точки зрения, пока нет постоянного закона. Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Eric_Clauesson Автор: Татьяна Гуляева (Москва) Вопрос 30: [Ведущему: кавычки и капитализацию не озвучивать] Джозеф Джуранич проработал на «Викингов» около двадцати лет и в отличие от них самих носил на шлеме рога. А кем он был? Ответ: Маскотом. Зачёт: Талисманом, чирлидером. Комментарий: Наличие рогов на шлемах настоящих викингов — распространённое заблуждение. Джозеф играл викинга Ра́гнара — маскота команды по американскому футболу «Миннесота Викингс». В обмундирование футболиста входит шлем, но рога на нём нельзя размещать :) Источники: 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Minnesota_Vikings#Mascots 2. https://www.google.nl/search?q=ragnar+minnesota+vikings Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка) Вопрос 31: Артхаусный режиссёр А́ки Ка́урисмяки назвал ЭТО посредником между человеком и обществом. Назовите марку ЭТОГО, на этикетке которой были изображены дерущиеся олени. Ответ: Finlandia. Зачёт: Финляндия. Комментарий: ЭТО — алкоголь. Злоупотребление алкоголем может вместо посредничества привести к драке. Олени были изображены на бутылке водки «Финляндия», режиссёр родом как раз из этой страны, а в его фильмах люди нередко пьют. Источники: 1. https://esquire.ru/rules/13-aki-kaurismaki/ 2. https://paperpaper.ru/zachem-v-finlyandii-pridumali-kalsarik/ 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Финляндия_(водка) Автор: Василий Корягин (Тольятти), Константин Сахаров (Ивантеевка) Вопрос 32: В одном эпосе описывается столь мощное оружие, что способно поражать сразу несколько ИХ. Благодаря хроникам установлено точное на данный момент количество ИХ исландцев — тридцать. Назовите ИХ. Ответ: Поколения. Комментарий: «Копьё Брахмы» или брахмаданда — один из артефактов «Махабха́раты», в котором усматривают ядерное оружие. Оно поражало не просто целые страны и народы, но целые поколения людей. На данный момент в Исландии, согласно подсчётам, проживает 28-е, 29-е и 30-е поколение жителей этой страны. Источники: 1. В. Рубцов «Астравидья: миф или реальность»/Тайны веков, книга первая, стр. 198 2. http://www.ng.ru/nauka/2013-02-13/14_island.html Автор: Евгений Котович (Кишинёв) Вопрос 33: Круглая башня в Копенгагене сооружена в семнадцатом веке как пристройка к церкви, но никогда ею не использовалась. Внутренности башни были спроектированы так, чтобы снизить риск повреждения тяжёлых и хрупких ИХ. Назовите ИХ. Ответ: Телескопы. Зачёт: Линзы [телескопов]; зеркала телескопов (в этом случае важно уточнение «телескопов»). Комментарий: Попасть наверх можно по пологому винтовому подъёму длиной более 200 метров. В самом начале века умер выдающийся датский астроном Тихо Браге, но его дело продолжали. Источник: https://en.wikipedia.org/wiki/Rundetaarn Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка) Вопрос 34: Песня «Immigrant Song» группы Led Zeppelin основана на скандинавских мифах. Американец Трент Ре́знор сделал свою версию этой песни для фильма «Тор». Восстановите пропущенные нами 23 буквы. Ответ: Девушка с атуирвкой дакона. Зачёт: буквы в любом порядке! Также полностью «Девушка с татуировкой дракона». Комментарий: Нашумевший шведский роман о девушке с татуировкой мифического существа был экранизирован и в США. Кстати, в местной версии главную героиню играет Ну́ми Рапа́с (актриса наполовину испанско-цыганского происхождения), а в голливудской — Ру́ни Ма́ра (имеющая итальянские и ирландские корни), их точно не было бы без иммиграции. В супергеройском фильме «Тор: Рагнарёк» эта песня действительно тоже играет, но — оригинал. Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Immigrant_Song Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка) Вопрос 35: В Исландии предпочитают использовать ИХ, но когда ОНИ вынужденно появились при встрече Акваме́на с жителями исландской деревушки, это вызвало смех. Назовите ИХ. Ответ: Субтитры. Зачёт: Субтитры на исландском [языке], исландские субтитры. Комментарий: В Исландии при прокате фильмов на иностранных языках не прибегают к дубляжу, а используют субтитры. По сюжету «Лиги справедливости» Аквамен знает исландский язык, но единственная фраза на нём была произнесена Джейсоном Момоа настолько неразборчиво, что и её пришлось снабдить субтитрами. Местную публику в кинотеатрах это не оставило равнодушной. Источник: http://jason-momoa.org/projects/justice-league/ Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка) Вопрос 36: [Ведущему: кавычки не озвучивать] В марте 1912 года ЭТО пришлось разделить между «Юрго́рденом» и «У́ппсалой» из-за наступившей оттепели. Назовите ЭТО, уточнив вид. Ответ: Титул/звание чемпиона [страны] по хоккею с мячом. Зачёт: Чемпионство/кубок по хоккею с мячом, по бенди; страну можно не уточнять, хотя это Швеция. Комментарий: Чемпионат страны разыгрывался в формате плей-офф. Два финалиста сыграли вничью, 1:1, а затем наступила весна и не осталось открытого льда, где можно было провести переигровку. В хоккей с мячом (бенди) играют на открытом льду. «Обычный» же хоккей появился в Швеции лишь в 1922 году, так что мы решили позанудствовать во имя фактической справедливости. Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Юргорден_(клуб_по_хоккею_с_мячом) 2. https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Swedish_bandy_championship_finals_(1907%E2%80%931949)#1912 Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)