Синхронный турнир "Девятый круг - 2015". 3 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: Лоуренс Аравийский успешно ездил верхом на верблюдах, а в последние годы увлекся ездой на мотоцикле и погиб в результате аварии. По словам журналиста, "умер он, как и жил, — одинокий рыцарь, лишенный уверенности в себе несозвучной эпохой". Какие три слова мы заменили в этом вопросе на четыре?

Ответ: Выбитый из седла.

Комментарий: Заменили словами "лишенный уверенности в себе".

Источник(и):
    1. Т.Э. Лоуренс. Семь столпов мудрости. http://militera.lib.ru/memo/english/lawrence/02.html
    2. "Личности", 2011, N 6.

Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)