Тематический турнир по вселенной Ведьмака «Большее зло». Тур 1. Вопрос 10

Вопрос 10: Персонаж Сапковского отвечает Эмгы́ру вар Э́мрейсу, что к гадалке ходить не надо. Что мы заменили в этом вопросе?

Ответ: ясно и ежу

Зачёт: и ежу понятно, понятно и ежу, ежу понятно, ясно ежу

Комментарий: мы заменили один фразеологизм другим. Император Эмгыр ранее был известен, как Да́ни, или Йож из Эрленва́льда.

Источник(и): Сапковский А. Владычица озера, глава 9

Авторы: Константин Ильин (Одесса), Олег Пархитько (Одесса)