Международный турнир «Лёгкий Смоленск-5». Тур 1.. Вопрос 4

Вопрос 4: В новогебридской легенде островитяне подшучивали над героем, строящим крупную ЕЁ посреди леса. А в китайском варианте всё закончилось так быстро, что ОНА упала на землю. Что такое ОНА?

Ответ: лодка.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: по новогебридской легенде, когда один из братьев строит достаточно крупную лодку в лесу, другие братья над ним насмехаются, ведь доставить её к морю будет проблематично, однако с началом потопа ситуация меняется. В китайском варианте мифа о потопе воды схлынули так быстро, что железная лодка падает на землю.

Источник(и): 1. http://flibusta.is/b/223540/read — Фольклор в Ветхом завете — Джеймс Джордж Фрейзер 2. http://flibusta.is/b/493619/read- Ваш знак зодиака в легендах и мифах — Ирина Станиславовна Пигулевская

Автор: Александр Сидоренков (Смоленск)