Синхронный турнир "Посох Аарона - 2017". 2 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: [Ведущему: максимально внятно прочесть "эмбер-дэйз".]
    Английское название дней поста — ember-days [Эмбер-дэйз], т.е. "дни золы". Вероятно, зола тут ни при чем, а всё дело в НИХ. Назовите ИХ.

Ответ: September, November, December (в любом порядке).

Зачёт: Месяцы, кончающиеся на "ember".

Комментарий: Версия красивая, но вызывающая сомнения: хотя в сентябре и декабре действительно есть ember-days, совершенно непонятно, как в эту схему укладывается Великий пост перед Истером.

Источник(и): Handy-book of Literary Curiosities, s. v. Ember-days (https://archive.org/details/handybooklitera04walsgoog).

Автор: Илья Немец