АИСТ-2004 (Американский Интеллектуальный Синхронный Турнир). 2 тур. Вопрос 23

Вопрос 23: Во время второй мировой войны немцы, совершая налеты на Британию, бомбили в том числе города Кентербери, Йорк, Бат, Экстер и другие, не имевшие военного значения. Англичане дали этим налетам название, в котором упоминалась фамилия человека, основавшего в 1827 году фирму, которая существует и по сей день. Что является основной продукцией этой фирмы?

Ответ: Путеводители.

Комментарий: Название — Baedeker raid — "налеты по Бедекеру", при бомбардировках пострадало много исторических и архитектурных памятников.

Источник(и): Великобритания. Лингвострановедческий словарь. — М.: Русский язык, 2002, стр. 59.

Автор: Максим Руссо (Москва)