Турнир по брэйн-рингу "Akadem Underground'2003". Плей-офф. Вопрос 5

Вопрос 5: Этот плакат был создан специально для добровольных женских дружин, появившихся в 30-е годы и охранявших порядок на улице. Текст на плакате был написан в стихотворной форме. Я зачту первую строку. Ваша задача: дописать с учетом того, что сегодня она могла бы быть истолкована превратно. Итак, первая строка: "Хулиган, забейся в щель!". Напишите вторую строку.

Ответ: "Девки вышли на панель".

Комментарий: Панелью тогда называли улицу :-).

Источник(и): Журнал сканвордов "777", рубрика "Это интересно". 2002. N 29.

Автор: Пtаха