Skip to Content

Синхронный турнир "Кубок Апокалипсиса - 2013". 3 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: Московской улице, носившей имя русского классика, в 1964 году была дано название в честь произведения под названием "ОНИ". В "ИХ" английском названии упоминается слово "torrents". Назовите "ИХ" двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.

Ответ: Вешние воды.

Комментарий: Повесть Тургенева. Английское название повести — "Torrents of Spring". В переводе с английского слово "torrents" означает "бурный поток". Кстати, самое известное произведение Евг. Сазонова — "Бурный поток". Рекомендуем к прочтению.

Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Улица_Вешних_Вод

Автор: Артем Колесов (Москва)

 !