Синхронный турнир "Кубок Апокалипсиса - 2013". 3 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: [Ведущему: отчетливо прочитать имя "Иоф" и затем по буквам: И-о-эф; "Bohemian Rhapsody" читать как "боухИмиэн рАпсоди".]
    Герои фильма Ингмара Бергмана "Седьмая печать" — пара бродячих артистов с маленьким сыном. Мужчину зовут Иоф. Какая песня в декабре 1975 года вытеснила песню "Bohemian Rhapsody" группы "Queen" с первого места в британском хит-параде?

Ответ: "Mamma Mia!".

Комментарий: Название фильма знаменитого шведского режиссера отсылает к библейской тематике. В бродячих артистах явно угадывается святое семейство. Имена также неслучайны: отец ребенка — Иоф, а мама — Мия. Имена Иоф и Мия похожи на имена Иосиф и Мария. Песня шведской группы ABBA "Mamma Mia!" в 1975 году заняла первую строчку британского чарта. Интересно, что в тексте упомянутой песни группы "Queen" присутствуют слова "Mama mia".

Источник(и):
    1. http://www.imdb.com/title/tt0050976/
    2. http://dic_wingwords.academic.ru/1216/
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Mamma_Mia_(песня)
    4. http://www.everyhit.com/searchsec.php
    5. http://music-facts.ru/song/Queen/Bohemian_Rhapsody/

Автор: Артем Колесов (Москва)