Кубок Ломоносова - 2016 (Архангельск). 2 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: Внимание, в вопросе есть замены.
    Опричник из романа Алексея Толстого угрожает пустить всю Москву ПОД ОЛЬСК, если не получит желаемого. Одно из первых упоминаний ПОДОЛЬСКА встречается в "Чертежной книге Сибири". Какое слово мы заменили словом "ПОДОЛЬСК"?

Ответ: НадЫм.

Комментарий: Захмелевший опричник угрожает пустить Москву на дым, т.е. устроить большой пожар. Надым — это город и река в Западной Сибири.

Источник(и):
    1. http://phraseology.academic.ru/10206/
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Надым

Автор: Вадим Яковлев (Москва)