II Открытый Кубок Азии по ЧГК (Ташкент). 3 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: ЙОргоса, жителя маленькой греческой деревушки СкАфи, журналисты прозвали "Мистером ОНО". Персонаж Набокова, страдающий бессонницей, полагал, что у слова "ОНО" есть общий корень с другим словом. Напишите это другое слово.

Ответ: Ночь.

Комментарий: Йоргос — единственный житель деревушки, поэтому его прозвали "Мистером Одиночество". Персонаж Набокова полагал, что слово "одиночество" происходит от слова "ночь".

Источник(и):
    1. http://www.pixanews.com/society/otshelnik-iz-grecii.html
    2. Н. Анастасьев. Владимир Набоков. Одинокий король. — М., 2002. — С. 337.

Автор: Сергей Ефимов (Волгоград — Москва)