Чемпионат Азербайджана - 2016 (Баку). 4 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: "Кокосы на снегу" — одно из прокатных названий комедии о событиях 1988 года. Четверка главных героев этой комедии — граждане... Какой страны?

Ответ: Ямайки.

Комментарий: "Кокосы на снегу" — чешское название комедии, известной в российском прокате под названием "Крутые виражи". Фильм посвящен бобслейной сборной Ямайки, принявшей участие в зимней Олимпиаде в Калгари.

Источник(и):
    1. http://www.expats.cz/prague/article/czech-language/weird-czech-movie-title-translations/
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Крутые_виражи

Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)