Фестиваль "Флаг Азербайджана - 2016" (Киев), посвященный Дню Государственного Флага Азербайджана. 6 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: В поэме Гёте "Западно-восточный диван" есть строчка "Мука любви без любовных отрад". В следующей строчке упоминаются ПЕРВАЯ и ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРОГО.

Ответ: Ширин, Ферхад.

Зачёт: Ширин, Фархад.

Комментарий: "Мука любви без любовных отрад — это Ширин и Ферхад". Гёте, считавший легендарного азербайджанского поэта Низами одним из семи величайших поэтов мира, упоминает героев его поэмы "Хосров и Ширин".

Источник(и):
    1. http://umma.ua/ru/history/Nizami_Gyandzhevi_-_velikiy_poet_i_ucheniy/375
    2. http://files.school-collection.edu.ru/dlrstore/17f553f9-27d7-fffa-72d1-36c6f63b3b75/1011722A.htm

Автор: Дмитрий Башук (Харьков)