Фестиваль "Azerbaijan: Land of Fire - 2016" (Калининград). 2 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: Максим Макарычев отмечает, что с конца 1960-х годов в канадских средствах массовой информации под влиянием слаженной игры в нападении советских хоккеистов ЭТО СЛОВО стали — в хоккейном контексте — писать без перевода. А когда речь шла о Борисе, Владимире и Валерии, ЭТО СЛОВО писали с большой буквы. Напишите ЭТО СЛОВО.

Ответ: Troika.

Зачёт: Тройка.

Комментарий: В хоккее есть устойчивые тройки нападающих, одна из самых знаменитых в истории — Борис Михайлов, Владимир Петров и Валерий Харламов. Похожая история произошла десятилетием раньше со словом "спутник".

Источник(и): М.А. Макарычев. Валерий Харламов. http://www.flibusta.is/b/405559/read

Автор: Дмитрий Башук (Харьков)