Фестиваль "Azerbaijan: Land of Fire - 2016" (Калининград). 6 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: Англоязычный слоган прошедших в Баку гонок "Формулы-1" гласил, что скорость выше в НЕЙ. Назовите ЕЕ по-английски или по-русски.

Ответ: Land of Fire.

Зачёт: Страна Огней.

Комментарий: "The speed is higher in the Land of Fire". На русский язык слоган перевели: "Еще быстрей в Стране Огней". Рифма "в НЕЙ" — "в Стране Огней" задумывалась как подсказка.

Источник(и):
    1. http://www.championat.com/auto/article-250468-vpechatlenija-ot-pervogo-v-istorii-gran-pri-formuly-1-proshedshego-v-baku.html
    2. http://www.friday.az/ru/blog.php?id=1664

Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)