Skip to Content

ЧГК по немецкой тематике, выпуск 2 (Бад-Киссинген - 2006). Основной набор. Вопрос 4

Вопрос 4: Каждый год перед 6 января в Бремене заключаются пари. И хотя в последние десятилетия исход пари не вызывает сомнений, традиционной церемонии никто не отменяет. А когда-то этот вопрос имел большое значение — от результата проверки зависело процветание бременской торговли. Проверку осуществляет человек весом 99 фунтов, который должен преодолеть определенный маршрут. После чего нотариусы занесут в книгу одну из двух возможных записей. Приведите по смыслу любую из них.

Ответ: "Везер не замерз", "Везер замерз".

Зачёт: По смыслу, также без точного названия реки.

Комментарий: По преданию, 8 ноября 1828 года группа горожан заключила спор, покроется ли в эту зиму река Везер льдом. Человеку необходимо перейти Везер и прибыть на другой берег с сухими ногами, однако река уже давно зимой не замерзает, и церемония носит чисто символический праздничный характер.

Источник(и): http://www.a-krylov.com/bremen/Eiswette.htm

Автор: Борис Шойхет

 !