Балканский асинхрон - 2021. Нулевой вопрос. Вопрос 1

Вопрос 1: Словом «АЛЬФА» мы заменили другое слово.
    В Любляне множество красивых девушек, но при виде Юлии При́миц поэт Франце Пре́шерн переставал замечать других. Прешерн сравнивал люблянских девушек с АЛЬФАМИ, а Юлию – с ближайшей из АЛЬФ. Под какими АЛЬФАМИ находились герои произведения сороковых годов?

Ответ: под балканскими.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: девушек Прешерн сравнивал со звёздами, а свою возлюбленную – с Солнцем, при появлении которого прочих звёзд не видно. Песня «Под звёздами балканскими» известна строчкой «хороша страна Болгария, а Россия лучше всех».

Источник(и):
    1. Ф.Прешерн, «Сверх солнца светят солнц нам мириады»
    2. http://a-pesni.org/ww2/oficial/podzvbalk.htm

Автор: Николай Коврижных (Киров)