Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2013/14. 4 этап. 2 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Сирийцы называли ЕГО "харпАкс", что значит "грабитель". Считается, что ЕГО русское название заимствовано из литовского языка. А как ЕГО называли греки?

Ответ: Электрон.

Зачёт: Ηλεκτρον.

Комментарий: Что значит "притягивающий". Сирийское и греческое названия связаны со свойством янтаря электризоваться и притягивать мелкие предметы. Там, где жили русские племена, янтаря очень мало, а в Прибалтике — много. Считается, что русское "янтарь" происходит от литовского "гинтарас", родственным которому является и латышское "дзинтарс".

Источник(и):
    1. http://www.smbr.ru/rz/yn.htm
    2. http://krylov.academic.ru/4064/

Автор: Евгений Миротин (Минск)