Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2015/16. 5 этап. 3 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: [Ведущему: "и т.д." следует прочитать как "и тэ дэ", четко отделяя буквы. Ни в коем случае не нужно читать "и т.д." как "и так далее".]
    На фотографии, сделанной в 1911 году, можно видеть бескрайние поля, поезд с множеством вагонов и т.д. В раннем романе Набокова описываются петляющее шоссе, две деревни, отстоящие на 20 километров друг от друга, и т.д. В описании упоминается овальная ОНА, присутствующая и на упомянутой фотографии. Назовите ЕЕ двумя словами.

Ответ: Тень дирижабля.

Комментарий: Как фотография, так и описание — это взгляд сверху, в данном случае с летящего дирижабля. На фотографии можно видеть тень дирижабля, ее же видит персонаж Набокова. Выражение "и т.д." мы использовали не зря, его можно понять как "и так далее", а можно, в контексте вопроса, как "и тень дирижабля".

Источник(и):
    1. https://twitter.com/HistoryFoto/status/415466982272925697/
    2. В.В. Набоков. Камера обскура. http://www.flibusta.is/b/38584/read

Автор: Вадим Молдавский (Лондон)