Синхронный турнир "Балтийский берег" - 2017/18. 4 этап. 1 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: [Ведущему: четко и разборчиво прочитать слово "ньеу".]
    Часть слова "бедность" по-вьетнамски звучит примерно как "ньЕу". Кого из-за этого не принято дарить во Вьетнаме?

Ответ: Кошку.

Зачёт: Кота; котенка; кошек; котов; котят.

Комментарий: Слово "бедность" вьетнамцам кажется похожим на мяуканье, поэтому дарить кошку — плохой знак.

Источник(и): https://www.moya-planeta.ru/travel/view/chto_ne_prinyato_darit_v_raznyh_stranah_17738/

Автор: Алексей Полевой (Гомель)