Синхронный турнир "Балтийский Берег" - 2019/20. 1 этап. Тур 2. Вопрос 18

Вопрос 18: ОНА, найденная уроженцем Мосу́ла, состояла примерно из 35 тысяч единиц. Другая «ОНА» переведена на многие языки. Назовите «ЕЁ» двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.

Ответ: «Вавилонская библиотека».

Зачёт: вавилонская библиотека.

Комментарий: Орму́з Расса́м – иракский археолог XIX века, который раскопал огромную библиотеку клинописных табличек в вавилонском городе Сиппа́р. Рассказ Бо́рхеса «Вавилонская библиотека» переведён на множество мировых языков, которые, согласно библейской легенде, возникли вследствие Вавилонского столпотворения.

Источник(и):
    1. https://ccp.yale.edu/introduction/cities-and-libraries
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Hormuzd_Rassam
    3. https://el.wikipedia.org/wiki/Η_βιβλιοθήκη_της_Βαβέλ

Автор: Александр Мудрый (Черновцы)