"Бархатный сезон - 2016" (Юрмала). 4 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: В "Белой гвардии" ограбленный персонаж жалуется: "[Пропущено пять слов], в один вечер перешло в карманы каких-то негодяев". Восстановите пропуск как можно ближе к тексту.

Ответ: Всё, что нажито упорным трудом.

Зачёт: Всё, что нажито непосильным трудом; всё, что нажил непосильными трудами.

Комментарий: "Ивана Васильевича" тоже ведь Булгаков написал; неудивительно, что персонажи обоих произведений в сходных обстоятельствах говорят похожие фразы.

Источник(и):
    1. М.А. Булгаков. Белая гвардия. http://www.flibusta.is/b/261423/read
    2. М.А. Булгаков. Иван Васильевич. http://www.flibusta.is/b/169994/read

Автор: Игорь Колмаков (Тель-Авив)