"Бархатный сезон - 2016" (Юрмала). 4 тур. Вопрос 3

Вопрос 3:


    Хотя дервиш и беден, ему принадлежит весь мир. Возможно, именно поэтому шапка дервиша, которую вы видите на раздаточном материале, называется хадж. Одно из слов предыдущего предложения мы немного изменили. Напишите его в исходном виде.

Ответ: Тадж.

Комментарий: Формой шапка дервишей чем-то напоминает купол Тадж-Махала, название которого можно перевести как "венец дворцов". Собственно, слово "тадж" и означает "венец, корона".

Источник(и):
    1. http://www.1st-art-gallery.com/Amadeo-Preziosi/A-Dervish-With-Leopard-Skin,-C.1855.html
    2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1645249/
    3. http://en.wikipedia.org/wiki/Taj_Mahal

Автор: Игорь Колмаков (Тель-Авив)