XXII Чемпионат Белоруссии (Минск). 3 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: [Ведущему: не озвучивать кавычки в вопросе.]
    В статье журнала "Дружба народов" Алексей УстИменко сетует, что русскоязычная культура всё менее востребована в Узбекистане, но отмечает, что она все-таки не стала здесь чужой. По словам УстИменко, "Дружба народов" в данном случае не должна становиться "ЕЮ". Назовите ЕЕ двумя словами.

Ответ: "Иностранная литература".

Комментарий: УстИменко имеет в виду, что русская литература должна существовать в Узбекистане и впредь, не становясь иностранной. Иллюстрируя эти слова, УстИменко употребляет названия двух известных еще со времен Советского Союза толстых литературных журналов — "Дружба народов" и "Иностранная литература".

Источник(и): http://magazines.russ.ru/druzhba/2009/1/ust11.html

Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)