Синхронный кубок Республики Беларусь по ЧГК. Сезон 2000-2001. 2 тур. Команда "Хатнi бусел" (Гомель). Вопрос 16

Вопрос 16: Карамзину в его бытность в Париже рассказывали о французском исследователе Африки Вайяне. "Он отважен, этот Вайян", — повторяли парижане, радуясь игре слов — ведь "отважный" по-французски — "вайян". А вот дальнейшее сообщение, которое вам нужно закончить одним словом, является игрой слов, пожалуй, только для игроков БЛИК. Итак: "В Африке он стрелял слонов, как...".

Ответ: "... зайцев".

Источник(и): Н.М. Карамзин. Письма русского путешественника. — М.: Правда, 1982. — С. 412.

Автор: Тамара Климович