Синхронный кубок Республики Беларусь по ЧГК. Сезон 2002-2003. 3 тур. Команда "Джокер". Вопрос 8

Вопрос 8: Согласно некоторым исследователям, это название произошло от турецкой идиомы "бин бир", которая означает "очень много". Напишите дословный перевод этой идиомы.

Ответ: Тысяча и один.

Зачёт: Тысяча и одна, тысяча одна, тысяча один.

Комментарий: Сравните "бир манат" — один рубль.

Источник(и): Зарубежная детская литература. — М.: Просвещение, 1982. — С. 510.

Автор: Михаил Савченков