"Белые ночи - 2004" (Санкт-Петербург). 1 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Социологи говорят о ней как о субструктуре, устанавливающей упорядоченные отношения между людьми, разъединенными в сфере социального производства, но объединенными в сфере социального потребления. В немецком языке слово, обозначающее ее, имеет второе значение — "змея". О чем идет речь?

Ответ: Об очереди.

Комментарий:
    1. http://www.ruthenia.ru/folklore/bogdanov6.htm
    2. Немецко-русский словарь, ст. "Schlange".

Автор: Михаил Перлин (Кельн)