"Белые ночи - 2004" (Санкт-Петербург). 5 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Полина Андреевна больше известна нам под другим именем, а Татьяна Николаевна — под прозвищем, ставшим нарицательным. Их фамилии связаны с животными, которых противопоставляют друг другу. Социальный статус Полины Андреевны и основное занятие Татьяны Николаевны тоже делают этих женщин полярно противоположными. Да и фамилии их создателей, точнее, псевдоним одного и фамилию другого, можно в каком-то смысле считать антонимами. Назовите этих двух авторов.

Ответ: Акунин и Кунин.

Комментарий: Имеются в виду Полина Андреевна Лисицына (монахиня Пелагия) и Татьяна Николаевна Зайцева (интердевочка). Приставка "а-" имеет значение "не-".

Источник(и):
    1. http://lib.ru/RUSS_DETEKTIW/BAKUNIN/pelagya.txt
    2. http://lib.ru/KUNINV/intrgirl.txt
    3. http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=bse/00000/00100.htm

Автор: Игорь Шпунгин (Нью-Йорк)