"Белые ночи - 2005" (Санкт-Петербург). 3 тур. Вопрос 13

Вопрос 13: Несмотря на то, что именем Огюста Маке названа улица в Париже, большинству французов его имя ничего не говорит. Между тем его творчество хорошо известно не только во Франции, но и в России. Однажды он написал своему деловому партнеру: "Я отказываюсь от всех прав на свои произведения, потому что... имел счастье работать с Вами". Для этого партнера Маке фигурально являлся тем, кем сам партнер был буквально, но лишь на четверть. Назовите этого партнера.

Ответ: Александр Дюма-отец.

Комментарий: Дюма (сам на четверть негр) пользовался трудом малоизвестных литераторов, так называемых "литературных негров"; он слегка правил их произведения и выпускал под своим именем. Маке был одним из самых талантливых его партнеров, приложившим руку и к "Королеве Марго", и к "Мушкетерам".

Источник(и): Телепередача "Парижский журнал" от 7 марта 2004 г. на канале "Культура".

Автор: Валерий Якубсон (Самара)