"Белые ночи - 2009" (Санкт-Петербург). 2 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Одна из легенд рассказывает о двух реках, которые, будучи супругами, сильно отличались характерами. Муж жил в мире с другими реками и горами-великанами, а жена была сварлива и со всеми поссорилась. Но, в конце концов (цитата): "... две реки, слившись воедино, продолжили свой путь на север, образуя Двину". Два слова в цитате являются заменами. Напишите два слова, которые в цитате были заменены.

Ответ: Обе, Обь.

Зачёт: В любом порядке.

Комментарий: Алтайская легенда рассказывает о реках Бия (муж — относительно медленное, спокойное течение) и Катунь (жена — бурное, своенравное), слиянием образующих Обь; Двина, действительно, образуется слиянием Сухоны и Юга, но подобной легенды о них автор вопроса не слышал, а гор-великанов в бассейне Двины уж точно нет.

Источник(и): Легенды горного Алтая (http://www.myaltai.ru/l-053.shtml).

Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)