"Белые ночи - 2013" (Санкт-Петербург). 3 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: Герой корейского фантастического сериала — образованный средневековый кореец, попадающий в наше время. Корейской письменности он не знает, и получает необходимые сведения о том, как обжиться в современном Сеуле, найдя сумку ИКСА. В Японии в 2012 году побывало полтора миллиона ИКСОВ. Какие два слова мы заменили на ИКС?

Ответ: Китайский турист.

Комментарий: Иероглифы образованные средневековые корейцы знали хорошо.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Queen_In-hyun's_Man
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Tourism_in_Japan

Автор: Вадим Барановский (Нью-Йорк)