Чемпионат Белоруссии по ЧГК среди школьников (Минск). 4 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Внимание, в вопросе есть замена.
    В фильме "Гражданин начальник — 2" следователь спрашивает у хозяина взорванной голубятни:
    — Новую строить будете?
    — Вряд ли, — отвечает тот, — ведь и старая была, что называется, не совсем законной.
    Какое устойчивое выражение из трех слов мы заменили словами "не совсем законной"?

Ответ: На птичьих правах.

Источник(и): Фильм "Гражданин начальник — 2", 1-я серия.

Автор: Дмитрий Башук (Харьков)