Skip to Content

Синхронный турнир Berlin Alexanderplatz. Тур 2.. Вопрос 17

Вопрос 17:

Раздаточный материал

    Villains********
    

    Обездвиженный герой приключенческого произведения, вынужденный слушать отрицательного персонажа, в какой-то момент раздражённо спрашивает, не закончил ли тот с тем, что он называет розданным вам словом. Напишите буквы, которые мы в этом слове пропустили.

Ответ: plaining.

Зачёт: плейнинг; плэйнинг.

Комментарий: эпизод обыгрывает популярное клише приключенческих произведений — злодей подробно рассказывает поверженному противнику о своих планах. Персонаж называет такое поведение словом-бумажником villainsplaining [ви́ллэнспле́йнинг], образованным от соединения слов со значением «злодей» и «объяснение», — по аналогии с известным термином «мэнспле́йнинг».

Источник(и):
    1. The Tick. — S02E09 (In the Woods). — 14:45–14:55.
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Mansplaining .

Автор: Алексей Бороненко

 !