Синхронный турнир "Блаженный Августинер - 2016". 3 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: В легенде о ЕГО названии фигурирует разбившийся о скалы корабль "Спаситель" из состава Непобедимой Армады. Примерно через 350 лет одно из подразделений канадской бронеразведки успешно высадилось на том же месте. В процессе продвижения войск по территории местные жители угощали солдат-освободителей ИМ, и те впоследствии включили ЕГО в перечень своих официальных символов. Назовите ЕГО.

Ответ: Кальвадос.

Комментарий: Согласно легенде, скалистые утесы вблизи от Арроманш-ле-Бена, что в Нормандии, назывались "Salvador" ("Спаситель" по-испански) по имени одного из кораблей испанской Непобедимой Армады, выброшенного здесь на берег. С течением времени, вследствие языковых трансформаций, слово "Salvador" превратилось в "Calvados". После высадки в Нормандии некоторые канадские формирования взяли кальвадос в качестве официального напитка подразделения.

Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Calvados

Авторы: Василий Богатов (Москва), Алексей Ковалёв (Гомель)