"Третий блин" (Великий Новгород). 2 тур. Вопрос 7
Вопрос 7: Министр финансов при Николае I Егор Францевич Канкрин был немцем. Эту фамилию он взял, перейдя на русскую службу, одновременно латинизировав и русифицировав свою настоящую фамилию. Как его настоящая фамилия переводится на русский язык?
Ответ: Рак.
Комментарий: Настоящая фамилия — Кребс. Канкрин — от латинского cancer.
Источник(и): В. Балязин. Николай I, его сын Александр II, его внук Александр III. — М., 2008. — С. 80.
Автор: Владлен Макаров (Великий Новгород)
!