Большая перемена-2017. Тур 3. Вопрос 45

Вопрос 45: Фрэнсис Бэ́кон говорил, что ЭТО само по себе является властью. Мы не просим назвать ЭТО. Напишите другой, более известный перевод фразы Бэ́кона, состоящий из двух слов.

Ответ: Знание – сила.

Зачёт: Можно без тире.

Комментарий: Фразу «Knowledge Itself is Power» («знание само по себе является властью») обычно переводят как «Знание – сила».

Источник(и):
    1. https://www.importantindia.com/20288/knowledge-itself-is-power/
    2. http://roberlee.livejournal.com/379304.html#cutid1

Автор: Виктор Мялов (Днепр)