"Братская могила - 2003" (Харьков). 1 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: В свое время японский писатель Рекуу Сайто говорил: "Надо помнить, что у писателя одно лишь перо, а любовниц две". Журналист Такэси Кайко процитировал эти слова, говоря о своих мизерных гонорарах. Какое слово в цитате Сайто мы заменили словом "любовниц"?

Ответ: Хаси (палочки).

Источник(и): Т. Кайко. С высоты Токийской башни. — М.: Прогресс, 1984. — С. 160-161.

Автор: Максим Евланов