"Братская могила - 2010" (Харьков). Индивидуальный турнир. Вопрос 6

Вопрос 6: По наблюдению ученых, особенно тяжело соколам пришлось во второй половине XX века, когда список их обычных врагов пополнили машины, провода, браконьеры, работающие на таксидермистов, и частные зоопарки. В СССР хищных птиц активно отстреливали как вредных для народного хозяйства. А в 60-х годах появился самый коварный враг соколов — черный кофе, хоть и предназначен он был вовсе не для птиц. Какое слово в этом вопросе мы заменили?

Ответ: ДДТ.

Комментарий: Химическое средство для борьбы с насекомыми невольно стало отравой и для птиц, и "ДДТ", и "Черный кофе" — названия рок-групп, отсюда замены.

Источник(и): "National Geographic", 2008, N 9.

Автор: Ольга Неумывакина