Тренировки Бориса Бурды. 1992. 16 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Целый ряд легендарных событий древней истории получил у Плутарха правдоподобное объяснение. Так например, Плутарх не верит, что Ромула и Рема вскормила волчица — ведь люди, вскормленные волками, не могут нормально умственно развиваться. Его рациональное объяснение без труда вспомнит любой, владеющий в достаточной степени английским, но и в русском языке можно отыскать ответ на вопрос: кем же, по мнению Плутарха, была кормилица Ромула и Рема?

Ответ: Женщиной лёгкого поведения (ср. английское "волчица" и русское "сука").

Автор: Борис Бурда