Синхронный турнир “Бужский гард”. Второй этап. Тур 3. Вопрос 32

Вопрос 32: Персонажи Ивана Ефремова, древние греки, объясняют афинскую традицию ДЕЛАТЬ ЭТО желанием дать хоть какой-нибудь шанс афинянкам в соперничестве за сердце мужчины. А в советском мультфильме льву ЭТО так и не СДЕЛАЛИ. Что мы заменили словами ДЕЛАТЬ ЭТО?

Ответ: обрезать гриву.

Комментарий: В романе “Таис Афинская” Ивана Ефремова описывается “противостояние” девушек и лошадей — многие мужчины предпочитали войну женским ласкам. В мультфильме 1976-го года предполагают, что большая грива у льва появилась из-за того, что ему не закончили стрижку.

Источник(и):
    1. Иван Ефремов “Таис Афинская” (1972)
    2. Наталия Богомолова, Ольга Орлова “Почему у льва большая грива?” (1976) https://www.youtube.com/watch?v=30jcqtXrqI8

Автор: Алексей Жидких (Николаев)