Caspian Cup - 2012 (Баку). 1 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: В одном из византийских походов князь Игорь велел заготовить большое количество глины. По одной спорной версии, в это же время у моряков, прошедших через много жарких сражений, появилось известное выражение. Назовите то, что в этом выражении упоминается во множественном числе.

Ответ: Медные трубы.

Зачёт: Трубы, труба, медная труба.

Комментарий: Первый поход князя Игоря на Византию оказался неудачным, так как против него использовали греческий огонь. Поэтому Игорь приказал обмазать корпуса кораблей специальной глиной, которая предохраняла флот от возгораний. Греческий огонь — это, по сути, жидкий огонь, льющийся сквозь медные трубы-сифоны. Фраза — "Пройти огонь, воду и медные трубы".

Источник(и): http://www.hrono.ru/dokum/1000dok/povest1.php

Автор: Евгений Ярков (Тюмень)

Результат: 31/39