II Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 2 тур. Смоленск. 2 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: В романе Набокова у одного героя было две дочери-двойняшки с нелегким характером. Вторую звали Марина. "Почему же не Тофана?" — шутил отец. Какое необычное имя было у первой дочери?

Ответ: Аква.

Комментарий: Аква Тофана — известный яд. Аква и Марина — морские имена.

Источник(и): В.В. Набоков. Ада, или Радости страсти. Семейная хроника.

Автор: Александр Игнатенков ("Братья по разуму")