Синхронный турнир "Часы Судного Дня: Полночь". 2 тур. Вопрос 7
Вопрос 7: Выражаясь высоким штилем, можно сказать, что ЖУлиу ВАжа ЖУниор завершил страшный судебник в 1927 году. Какие два слова мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: Сотворение АдамастОра.
Комментарий: АдамастОр — это гигант из "Лузиад" Камоэнса, ставший заметным персонажем португальской культуры, в которой он олицетворял враждебные силы природы. Высокий штиль характерен для эпических произведений. Кстати, когда Васко да Гама проплывал мимо мыса Доброй Надежды, исполин пригрозил ему бурей, и ни о каком штиле там и речи не было. В 1927 году португальский скульптор изваял Адамастора в Лиссабоне. Принцип замены основан на удлиненных на пять букв названиях фресок Микеланджело, украшающих Сикстинскую капеллу: "Страшный суд" и "Сотворение Адама".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Адамастор
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Микеланджело
Автор: Вадим Яковлев (Москва)
!