Синхронный турнир "День Д", посвященный дню города Даугавпилс (Латвия). 1 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: Даугавпилсский курорт "ПогулЯнка" расположен вблизи ТАКОЙ АЛЬФЫ. Разочарованный путешественник писал в конце девятнадцатого века, что, приехав на "ПогулЯнку", ожидал встретить ТАКУЮ культуру. Какие два слова мы заменили выражением "ТАКАЯ АЛЬФА"?

Ответ: Западная Двина.

Комментарий: Латвийский город Даугавпилс в конце девятнадцатого века находился в западной части Российской Империи. В связи с этим турист ожидал встретить там западную культуру, которую считал культурой более высокого уровня. Даугавпилс находится на берегу реки Даугава, русское название которой — Западная Двина.

Источник(и): http://www.gorod.lv/novosti/277899-zhemchuzhina-latgalii-mezhtsiems

Авторы: Александр Петровский, Владислав Иванов (Даугавпилс)