Днепропетровские вопросы. Третья сотня. Вопрос 41
Вопрос 41: С точки зрения английского языка, между ПЕРВОЙ и ВТОРОЙ других объектов подобного типа нет. Вспомните английский и немецкий варианты того, что совершил Зидан в финальном матче первенства мира, и прибавьте их соответственно к ПЕРВОЙ и ко ВТОРОЙ. После этого должен получиться визуально одинаковый объект. Изобразите его.
Ответ: W.
Комментарий: ПЕРВАЯ — буква U (в англ. транскрипции — ю, в немецкой — у), ВТОРАЯ — буква V (в англ. транскрипции — ви, в немецкой — вэ). Зидан в этом матче сделал дубль. Одна и та же (визуально) буква W по-английски называется дабл-ю, а по-немецки — дубль-вэ.
Источник(и):
1. Английский алфавит.
2. Немецкий алфавит.
3. Видеозапись матча Франция — Бразилия.
Автор: Дмитрий Котляр
!