Синхронный турнир "Серия Premier. Красно-жёлтые дни - 2019". Тур 2. Вопрос 20

Вопрос 20: Живший в Англии Денис Новиков рассказывал, что, обещая позвонить, ОНИ говорят «I’ll give you bell» [айл гив ю белл] вместо, например, «I’ll give you ring» [айл гив ю ринг]. Назовите ИХ.

Ответ: кокни.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: настоящими кокни считаются уроженцы улиц Ист-Энда, в которых слышен звон колокола церкви на Боу-стрит. Этот факт нашёл отражение в сленге кокни.

Источник(и): http://literratura.org/non-fiction/554-denis-novikov-esse-dlya-radio.html

Автор: Максим Новик (Гомель)